როგორ გადმოვწეროთ TED Talks სუბტიტრებით უფასოდ
![როგორ გადმოვწეროთ TED Talks სუბტიტრებით [მარტივი გადაწყვეტა]](https://www.getappsolution.com/images/download-ted-talks-with-subtitle-780x470.jpg)
TED არის აკადემიური საიტი, რომელსაც აქვს სხვადასხვა რეპუტაციის მქონე პირების მიერ წარმოდგენილ ვიდეოების უზარმაზარი კოლექცია. ეს კარგი არჩევანია იმ მომხმარებლებისთვის, რომლებიც ეძებენ განმანათლებლობას და სურთ მეცნიერების, ტექნოლოგიების, მედიცინისა და სხვა აღმოჩენების შესწავლა.
ყველა TED გამოსვლის ნახვა ბრაუზერის საშუალებით არის შესაძლებელი, მაგრამ თუ ვინმეს სურს შთამაგონებელი ვიდეოების ახლოს შენახვა, შეიძლება მათი პორტატულ მოწყობილობებზე ჩამოტვირთვა მოუნდეს. TED გთავაზობთ პირდაპირ გზას TED გამოსვლების მათი ვებსაიტიდან შესანახად, მაგრამ აქვს ხარისხის შეზღუდვები.
შემდეგ, ჩვენ გაჩვენებთ, თუ როგორ ჩამოტვირთოთ TED-ის გამოსვლები სუბტიტრებით ჩაშენებული ჩამოტვირთვის პროგრამის გამოყენებით და ასევე, თუ როგორ ჩამოტვირთოთ TED-ის გამოსვლები 1080P ხარისხით.
ნაწილი 1: როგორ გადმოვწეროთ TED-ის საუბრები პირდაპირ TED-ის საიტიდან
როგორც ადრე ვთქვით, TED-ის ოფიციალური ვებსაიტი გთავაზობთ TED ვიდეოების ჩამოტვირთვისა და MP4 ან MP3 ფორმატში შენახვის პირდაპირ გზას. ქვემოთ მოცემული სახელმძღვანელოდან შეგიძლიათ გაიგოთ, თუ როგორ დაასრულოთ TED ვიდეოების ჩამოტვირთვა კომპიუტერსა და iOS/Android მოწყობილობაზე.
კომპიუტერზე
- ოფიციალურ ვებსაიტზე დააწკაპუნეთ TED ვიდეოებზე, რომელთა ჩამოტვირთვაც გსურთ და ჩართეთ ისინი. შემდეგ, იპოვეთ და დააწკაპუნეთ ვიდეოს მარჯვენა მხარეს არსებულ „გაზიარების“ ხატულაზე.
![[მარტივი გადაწყვეტა] როგორ გადმოვწეროთ TED Talks სუბტიტრებით](https://www.getappsolution.com/images/20210723_60faf6a26dd48.jpg)
- ახლა თქვენ გადახვალთ ფანჯარაში, სადაც გაზიარების ან ჩამოტვირთვის რამდენიმე ვარიანტია. აირჩიეთ „ჩამოტვირთვის“ ოფცია და გაიხსნება ახალი პანელი, რომელიც ჩამოტვირთვის ვარიანტებს აჩვენებს. ახლა შეგიძლიათ აირჩიოთ „ვიდეოს ჩამოტვირთვა“ (MP4) ან „აუდიოს ჩამოტვირთვა“ (MP3). გაითვალისწინეთ, რომ ყველა TED ვიდეო არ შეიცავს აუდიო ვერსიას.
რჩევა: თქვენ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ TED-ის გამოსვლები სუბტიტრებით, თუ აარჩევთ ენას „სუბტიტრების“ მენიუში, რომელიც პირდაპირ „ვიდეოს ჩამოტვირთვის“ ღილაკის ზემოთ მდებარეობს.
![[მარტივი გადაწყვეტა] როგორ გადმოვწეროთ TED Talks სუბტიტრებით](https://www.getappsolution.com/images/20210723_60faf6a3072ad.jpg)
iOS/Android-ზე
- თქვენს iOS ან Android მოწყობილობაზე, ჯერ დააინსტალირეთ TED აპლიკაცია და გახსენით იგი.
- ახლა გახსენით TED ვიდეო, რომლის ჩამოტვირთვაც გსურთ და იპოვეთ ჩამოტვირთვის ხატულა ვიდეოს ქვემოთ, რომელიც „მოწონების“ ხატულას გვერდით მდებარეობს. დააწკაპუნეთ ჩამოტვირთვის ხატულაზე და TED აპლიკაცია დაიწყებს TED ვიდეოს ჩამოტვირთვას. ჩამოტვირთული TED გამოსვლების სანახავად შეგიძლიათ გადახვიდეთ „ჩემი TED“ ჩანართის ჩამოტვირთვების საქაღალდეში.
![[მარტივი გადაწყვეტა] როგორ გადმოვწეროთ TED Talks სუბტიტრებით](https://www.getappsolution.com/images/20210723_60faf6a38f9f8.jpg)
ზემოთ მოცემული ნაბიჯების შესრულებით, თქვენ შეგიძლიათ უფასოდ ჩამოტვირთოთ TED ვიდეოები. თუმცა, ამ გზას აქვს შეზღუდვები:
- TED ვიდეოს ჩამოტვირთვა მხოლოდ საშუალო გარჩევადობით შეგიძლიათ.
- გარკვეული მიზეზების გამო, TED.com-ზე ყველა ვიდეო ჩამოსატვირთად ხელმისაწვდომი არ არის.
ასე რომ, თუ გჭირდებათ მაღალი ხარისხის TED ვიდეოს მიღება ან ვერ ახერხებთ TED ვიდეოს ჩამოტვირთვას, შეგიძლიათ სცადოთ ალტერნატიული გადაწყვეტა შემდეგ ნაწილში.
ნაწილი 2. TED-ის საუბრების მაღალი ხარისხით ჩამოტვირთვის საუკეთესო გზა
1080P ან უფრო მაღალი გარჩევადობის TED ვიდეოს ჩამოსატვირთად, დახმარება სხვა TED ჩამოსატვირთავი პროგრამისგან დაგჭირდებათ. საიმედოობისთვის გირჩევთ Online Video Downloader-ს.
ონლაინ ვიდეოების ჩამომტვირთავი სპეციალურად შექმნილია ვიდეოების ჩამოსატვირთად ონლაინ ვიდეო სტრიმინგის ვებსაიტებიდან, როგორიცაა YouTube, Facebook, Vimeo და ასევე TED-ის საუბრები. ამ პროგრამით შეგიძლიათ შეინახოთ TED-ის საუბრები MP4 ვიდეოებად 1080P, 2K, 4K ან უფრო მაღალი ხარისხით. ასევე შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ აუდიო ჩანაწერის ჩამოტვირთვა. Online Video Downloader-ის მიერ მოწოდებული აუდიო ფორმატია MP3.
ასევე, Online Video Downloader მხარს უჭერს ორიგინალ ვიდეოში სუბტიტრების ჩამოტვირთვას. მას აქვს უფასო საცდელი ვერსია, რომელიც მომხმარებლებს ტესტის დასრულებაში დაეხმარება, საცდელი ვერსიის მისაღებად შეგიძლიათ დააჭიროთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკს. გაითვალისწინეთ, რომ Online Video Downloader-ს აქვს Windows-ის, Mac-ის და Android-ის ვერსიები.
უფასო ჩამოტვირთვა უფასო ჩამოტვირთვა
ნაბიჯი 1. დააინსტალირეთ და გახსენით ეს TED Downloader
დააწკაპუნეთ ჩამოტვირთვის ღილაკზე და დაასრულეთ ონლაინ ვიდეო ჩამომტვირთავის ინსტალაცია თქვენს კომპიუტერზე. შემდეგ გაუშვით.

ნაბიჯი 2. URL-ის კოპირება და ჩასმა
გადადით TED.com-ზე, გახსენით TED ვიდეო, რომლის ჩამოტვირთვაც გსურთ და დააკოპირეთ მისი URL. შემდეგ დაბრუნდით Online Video Downloader-ში და ჩასვით URL საძიებო ველში. ახლა დააჭირეთ ღილაკს „ანალიზი“.
ნაბიჯი 3. აირჩიეთ ფორმატი და ხარისხი
ონლაინ ვიდეო ჩამომტვირთავს გარკვეული დრო დასჭირდება ვიდეოს ბმულის გასაანალიზებლად. ანალიზის დასრულების შემდეგ, გამოჩნდება ფანჯარა, სადაც შეგიძლიათ აირჩიოთ ვიდეოს, აუდიოს ან სუბტიტრების ჩამოტვირთვა. ასევე, შეგიძლიათ აირჩიოთ სასურველი ფორმატი და ხარისხი.

გადაწყვეტილების მიღების შემდეგ დააწკაპუნეთ ღილაკზე „ჩამოტვირთვა“. შემდეგ პროგრამა დაიწყებს თქვენი TED ვიდეოს ჩამოტვირთვას.
ნაბიჯი 4. შეამოწმეთ ჩამოტვირთული TED Talks
მთავარ ინტერფეისზე არის პროგრესის ზოლი, რომელიც აჩვენებს ჩამოტვირთვის პროგრესს. ჩამოტვირთვის დასრულების შემდეგ, შეგიძლიათ გადახვიდეთ „დასრულებულის“ ჩანართზე, რათა შეამოწმოთ ჩამოტვირთული TED საუბრები.

ეს არის TED ვიდეოების ჩამოტვირთვის ორი მარტივი გზა. თუ უფასო მეთოდს ანიჭებთ უპირატესობას, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ჩამოტვირთვის ფუნქცია TED-ის ოფიციალურ ვებსაიტზე. თუ მაღალი ხარისხის ვიდეო გჭირდებათ, ონლაინ ვიდეოების ჩამომტვირთავი კარგი არჩევანია. ახლა თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ მეთოდი თქვენი საჭიროების შესაბამისად!
უფასო ჩამოტვირთვა უფასო ჩამოტვირთვა
რამდენად სასარგებლო იყო ეს პოსტი?
შესაფასებლად დააწკაპუნეთ ვარსკვლავზე!
საშუალო რეიტინგი / 5. ხმების რაოდენობა:




